ト
 
カ
 
ゲ
 
の
しっぽ
尻尾
ぎ
切
 
り

expression

Idiomatic expression.
  1. evading blame by pinning it on a subordinate and abandoning them, a skink lizard's shedding of its tail.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
ト
 
カ
 
ゲ
 
の
しっぽ
尻尾
ぎ
切
 
り
トカゲの尻尾切り とかげのしっぽぎり
 
ト
 
カ
 
ゲ
 
の
 
し
 
っ
 
ぽ
ぎ
切
 
り
トカゲのしっぽ切り とかげのしっぽぎり
とかげ
蜥蜴
 
の
しっぽ
尻尾
ぎ
切
 
り
蜥蜴の尻尾切り とかげのしっぽぎり
 
と
 
か
 
げ
 
の
しっぽ
尻尾
ぎ
切
 
り
とかげの尻尾切り とかげのしっぽぎり

Contained Kanji Breakdown

buttocks, hips, butt
しり コウ がみ (Late High School)
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
nine
キュウ ク ここの (1st, N5)
tail, end, counter for fish
お ビ (Early Jr. High, N1)
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
fur, hair, feather
モウ け めん (2nd, N2)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
to depend on, to entrust with
タク チャク
seven
なな シチ なの (1st, N5)
cut, cutoff, be sharp
き.る セツ サイ (2nd, N4)
seven
なな シチ なの (1st, N5)
sword, saber, knife
かたな トウ ち (2nd, N1)