Common Words by Reading

える
50.0%
to disappear ②to go out (of a fire, light, etc.) ③to fade (of a feeling, impression, etc.) ④to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to disappear ②to go out (of a fire, light, etc.) ③to fade (of a feeling, impression, etc.) ④to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to disappear ②to die
to vanish gradually (e.g. of a voice) ②to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.)
going out (before burning completely) ②fizzling out (e.g. of a plan)
remaining in spots
on the point of vanishing
to remain unextinguished
to go out (of a fire, etc.) ②to fall through (of plans, etc.)
ショウ
25.4%
extinction ②annihilation
elimination ②elimination (of variables)
news (from someone) ②(someone's) whereabouts
digestion (of food) ②digestion (of information) ③losing one's form and turning into something else
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
fire fighting ②fire department
silencing (e.g. machine)
24.6%
to erase ②to turn off (power) ③to extinguish ④to bump off
to erase ②to turn off (power) ③to extinguish ④to bump off
to deny ②to negate (esp. a sound)
to stub out (e.g. a cigarette) ②to hush up
writing off (a debt) ②canceling out (gains or losses)
partly burned charcoal ②servant boy at a brothel or teahouse
extinguishing a fire ②(Edo-period) fireman
frosted (glass) ②disillusionment
snow melting ②water from melting snow