Common Words by Reading

よめ
 92.8%
wife ②(one's) daughter-in-law
よめ
嫁
wife ②(one's) daughter-in-law
はな
花
よめ
嫁
bride
　
お
よめ
嫁
　
さ
　
ん
wife
よめ
嫁
　
さ
　
ん
wife
よめ
嫁
い
入
　
り
marriage
おに
鬼
よめ
嫁
cruel wife
よめ
嫁
ご
御
bride ②one's daughter-in-law
はな
花
よめ
嫁
しゅう
修
ぎょう
業
training for homemaking
あに
兄
よめ
嫁
elder brother's wife
はな
花
よめ
嫁
い
衣
しょう
裳
bridal costume
よめ
嫁
い
入
　
り
どう
道
ぐ
具
trousseau
よめ
嫁
　
は
　
ん
wife
はな
花
よめ
嫁
すがた
姿
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
よめ
嫁
と
取
　
り
taking a wife
よめ
嫁
しゅうと
姑
せん
戦
そう
争
conflict between a bride and her mother-in-law
きつね
狐
　
の
よめ
嫁
い
入
　
り
rain shower while the sun shines ②procession of will-o'-the-wisps seen at night
はな
花
よめ
嫁
はな
花
むこ
婿
bride and groom
よめ
嫁
しゅうとめ
姑
daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
もと
元
よめ
嫁
(one's) ex-wife
ねずみ
鼠
　
の
よめ
嫁
い
入
　
り
light shower
とつぐ
 5.8%
to marry (of a woman) ②to have sexual intercourse
とつ
嫁
　
ぐ
to marry (of a woman) ②to have sexual intercourse
とつ
嫁
　
ぎ
さき
先
family a woman has married into
とつ
嫁
　
ぎ
marrying into (a family) ②sexual intercourse
カ
 0.9%
せき
責
にん
任
てん
転
か
嫁
shift the responsibility (for something) on to (someone)
てん
転
か
嫁
imputation ②second marriage
こう
降
か
嫁
marriage of an Imperial princess to a subject
さい
再
か
嫁
remarriage
そう
惣
か
嫁
(Edo period) streetwalker
か
嫁
　
す
　
る
to wed ②to shift blame to someone else
そ
租
ぜい
税
てん
転
か
嫁
shifting of tax
か
嫁
　
す
to wed ②to shift blame to someone else
いく
 0.5%
い
嫁
　
き
おく
遅
　
れ
woman who missed the chance of getting married (because one is too old)