発 departure 抜 slip out 髪 hair of the head 罰 penalty 鉢 bowl 伐 fell