おどろ
驚
　
く
　
な
　
か
　
れ

expression

  1. do not be surprised, lo and behold, wait for it.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
おどろ
驚
　
く
　
な
　
か
　
れ
 驚くなかれ おどろくなかれ
おどろ
驚
　
く
なか
勿
　
れ
 驚く勿れ おどろくなかれ
おどろ
驚
　
く
な
無
　
か
　
れ
 驚く無かれ おどろくなかれ
おどろ
愕
　
く
　
な
　
か
　
れ
 愕くなかれ おどろくなかれ
おどろ
驚
　
く
なか
莫
　
れ
 驚く莫れ おどろくなかれ

Contained Kanji Breakdown

wonder, be surprised, frightened
おどろ.く　キョウ (7th, N1)
awe, respect, honor
ケイ　うやま.う　キョウ (6th, N2)
any, at all, in the least
コウ　ク　いやしく.も (Kentei 1)
grass, grass radical (no. 140)
phrase, clause, sentence
ク　すく (5th, N1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person(人) variant
mow, cut grass, subdue
ガイ　ゲ　おさ.める (Kentei 1)
horse
ま　バ　うま (2nd, N3)
three
サン　み　みっ.つ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ　カ