ば
馬
か
鹿
　
と
けむり
煙
　
は
たか
高
　
い
ところ
所
　
へ
のぼ
上
　
る

expression, Godan verb

Proverb.
  1. fools fall easily for flattery, fools and smoke rise to great heights.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ば
馬
か
鹿
　
と
けむり
煙
　
は
たか
高
　
い
ところ
所
　
へ
のぼ
上
　
る
 馬鹿と煙は高い所へ上る ばかとけむりはたかいところへのぼる
　
バ
　
カ
　
と
けむり
煙
　
は
たか
高
　
い
ところ
所
　
へ
のぼ
上
　
る
 バカと煙は高い所へ上る バカとけむりはたかいところへのぼる

Contained Kanji Breakdown

horse
ま　バ　うま (2nd, N3)
three
サン　み　みっ.つ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ　カ
deer
か　しか　ロク (11th, N1)
dotted cliff radical (no. 53)
ゲン (Kentei 1)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン　かりがね (Kentei 1)
ko
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
compare, race, ratio
ヒ　くら.べる　い (5th, N2)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ　さじ (Kentei 1)
smoke
けむり　エン　けむ.る (7th, N3)
fire
ひ　カ　ほ- (1st, N5)
to divide
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
to restrain, to dam a stream and change its direction, mound
シュ　ショウ　トウ
west, Spain
にし　サイ　セイ (2nd, N5)
high & level, lofty, bald
コツ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
tall, high, expensive
コウ　たか.い　た (2nd, N5)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
desert, border prairie, the 1st form is radical 13
キョウ　ケイ　まきがまえ
upside-down box radical (no. 13)
キョウ　ケイ (Kentei 1)
place, extent
ショ　ところ　とこ (3rd, N3)
door, counter for houses, door radical (no. 63)
と　コ　へ (2nd, N2)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ　かたしろ (Kentei 1)
axe, 1.32 lb, catty
キン (8th, N1)
above, up
ジョウ　うえ　あ.げる (1st, N5)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)