と
飛
　
ぶ
とり
鳥
　
も
お
落
　
と
　
す
いきお
勢
　
い

expression

Idiomatic expression.
  1. great vigor, tremendous energy, forceful enough to knock down birds in flight.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
と
飛
　
ぶ
とり
鳥
　
も
お
落
　
と
　
す
いきお
勢
　
い
 飛ぶ鳥も落とす勢い とぶとりもおとすいきおい

Contained Kanji Breakdown

fly, skip (pages), scatter
と.ぶ　ヒ　あす (4th, N3)
fly, go quickly, dart
measuring box, 1.8 liter
ます　ショウ　のぼる (9th, N1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
twenty, twenty or letter H radical (no. 55)
キョウ　ク　にじゅう (Kentei 1)
bird, chicken
とり　チョウ　とっ (2nd, N4)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ　カ
fall, drop, come down
お.ちる　ラク　おち (3rd, N3)
grass, grass radical (no. 140)
Kyoto, the capital
ラク (Kentei Pre-1)
water, water radical (no. 85)
さんずい
each, every, either
カク　おのおの　かか (4th, N2)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
forces, energy, military strength
セイ　いきお.い　せ (5th, N2)
art
ゲイ　セイ　う.える
clod of earth, land
リク　ロク
mushroom
ロク　きのこ
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
round, full (month), perfection
まる　ガン　ま (2nd, N2)
nine
キュウ　ク　ここの (1st, N5)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
power, strength, strong
リョク　ちから　リキ (1st, N4)