しず
静
　
か
　
に
なが
流
　
れ
　
る
かわ
川
　
は
ふか
深
　
い

expression

Proverb.
  1. still waters run deep.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
しず
静
　
か
　
に
なが
流
　
れ
　
る
かわ
川
　
は
ふか
深
　
い
 静かに流れる川は深い しずかにながれるかわはふかい

Contained Kanji Breakdown

quiet
しず-　セイ　ジョウ (4th, N3)
blue, green
あお　セイ　お (1st, N4)
life (生) variant
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
contend, dispute, argue
ソウ　あらそ.う　いか.でか (4th, N3)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
snout, hand
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
current, a sink, flow
リュウ　なが.れる　ながれ (3rd, N3)
water, water radical (no. 85)
さんずい
a cup with pendants, a pennant, wild
inverted child
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ　ボウ　ム (Kentei 1)
stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)
かわ　セン　か (1st, N5)
stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)
かわ　セン　か (1st, N5)
deep, heighten, intensify
ふか.い　シン　み- (3rd, N3)
water, water radical (no. 85)
さんずい
deep
a net, net-like, radical 122
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)