あめ
雨
　
が
ふ
降
　
ろ
　
う
　
と
やり
槍
　
が
ふ
降
　
ろ
　
う
　
と

expression

Idiomatic expression.
  1. come hell or high water, no matter what happens, even if rain or spears should fall.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
あめ
雨
　
が
ふ
降
　
ろ
　
う
　
と
やり
槍
　
が
ふ
降
　
ろ
　
う
　
と
 雨が降ろうと槍が降ろうと あめがふろうとやりがふろうと

Contained Kanji Breakdown

rain
あめ　あま-　ウ (1st, N5)
descend, precipitate, fall
ふ.る　コウ　お.りる (6th, N3)
to descend, to come down from heaven, to send down
コウ　ゴ　お.りる
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
sit or stand astride(跨) variant
spear, lance, javelin
やり　ソウ　ショウ (Kentei Pre-1)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
godown, warehouse, storehouse
くら　ソウ (4th, N1)
to assemble. to gather together
シュウ　あつまる
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
door, house
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ　かたしろ (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)