すずめ
雀
　
の
せん
千
こえ
声
つる
鶴
　
の
ひと
一
こえ
声

expression

Proverb.
  1. the word of a wise man is worth the words of one thousand fools, one thousand chirps of sparrows, one cry of a crane.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
すずめ
雀
　
の
せん
千
こえ
声
つる
鶴
　
の
ひと
一
こえ
声
 雀の千声鶴の一声 すずめのせんこえつるのひとこえ

Contained Kanji Breakdown

sparrow
すずめ　ジャク　ジャン (Kentei Pre-1)
few, little
すこ.し　ショウ　すく.ない (2nd, N4)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
bird, old bird radical (no. 172)
サイ　スイ　とり (Kentei 1)
human radical (no. 9)
lord, chief, master
シュ　あるじ　ぬし (3rd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
thousand
セン　ち　かず (1st, N5)
voice
こえ　セイ　こわ- (2nd, N3)
gentleman, scholar, samurai
シ　さむらい　お (4th, N1)
corpse(尸) variant
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ　かたしろ (Kentei 1)
crane, stork
つる　カク　たず (11th, N1)
crane (bird)
つる (Kentei 1)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン　メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
bird, old bird radical (no. 172)
サイ　スイ　とり (Kentei 1)
human radical (no. 9)
lord, chief, master
シュ　あるじ　ぬし (3rd, N4)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
bird, chicken
とり　チョウ　とっ (2nd, N4)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ　カ
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)