くぎ
釘
　
を
さ
刺
　
す

expression, Godan verb

Idiomatic expression.
  1. to give a warning, to remind (a person) of, to drive in a nail.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
くぎ
釘
　
を
さ
刺
　
す
 釘を刺す くぎをさす
くぎ
釘
　
を
　
さ
　
す
 釘をさす くぎをさす
　
ク
　
ギ
　
を
さ
刺
　
す
 クギを刺す くぎをさす
　
く
　
ぎ
　
を
さ
刺
　
す
 くぎを刺す くぎをさす
くぎ
釘
　
を
さ
差
　
す
 釘を差す くぎをさす
くぎ
釘
　
を
さ
挿
　
す
 釘を挿す くぎをさす

Contained Kanji Breakdown

nail, tack, peg
くぎ　テイ　チョウ (Kentei Pre-1)
gold
キン　きむ　かね (1st, N5)
whole, entire, all
ゼン　すべ.て　まった.く (3rd, N3)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
to divide
street, ward, town
チョウ　テイ　チン (3rd, N1)
thorn, pierce, stab
さ.す　シ　とげ (7th, N2)
thorn
シ　とげ (Kentei 1)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
upside-down box radical (no. 13)
キョウ　ケイ (Kentei 1)
knife, standing sword radical (no. 18)
トウ