きん
金
 
の
たまご
卵

expression, noun

Idiomatic expression.
  1. golden child, promising young talent, gold egg.
  2. golden egg, gold mine, cash cow, golden goose.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
きん
金
 
の
たまご
卵
金の卵 きんのたまご

Contained Kanji Breakdown

gold
キン きむ かね (1st, N5)
whole, entire, all
ゼン すべ.て まった.く (3rd, N3)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
to divide
egg, ovum, spawn
たまご ラン (6th, N2)
sign of the hare or rabbit, fourth sign of Chinese zodiac, 5-7AM
う ボウ モウ (Kentei Pre-1, N1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
seal radical (no. 26)
セツ わりふ (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)