おく
遅
 
れ
 
ば
 
せ
 
な
 
が
 
ら

expression

  1. belatedly, though a little too late.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
おく
遅
 
れ
 
ば
 
せ
 
な
 
が
 
ら
遅ればせながら おくればせながら
おく
遅
 
れ
ば
馳
 
せ
 
な
 
が
 
ら
遅れ馳せながら おくればせながら
おく
後
 
れ
 
ば
 
せ
 
な
 
が
 
ら
後ればせながら おくればせながら
おく
後
 
れ
ば
馳
 
せ
 
な
 
が
 
ら
後れ馳せながら おくればせながら
おくれ
遅
 
ば
 
せ
 
な
 
が
 
ら
遅ばせながら おくればせながら

Contained Kanji Breakdown

slow, late, back
おそ.い おく.れる チ (Early Jr. High, N3)
bovine beast
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
sheep
ひつじ ヨウ よ (3rd, N1)
to divide
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
walk, road, (辵 variant, one dot jōyō form)