かえ
返
 
り
ち
血
 
を
あ
浴
 
び
 
る

expression, Ichidan verb

  1. to be spattered by blood from one's victim.
  2. to suffer a reaction, to receive a backlash. Idiomatic expression.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
かえ
返
 
り
ち
血
 
を
あ
浴
 
び
 
る
返り血を浴びる かえりちをあびる
かえ
返
 
り
ち
血
 
を
 
あ
 
び
 
る
返り血をあびる かえりちをあびる

Contained Kanji Breakdown

return, answer, fade
かえ.す ヘン (3rd, N3)
anti-
ハン タン ホン (3rd, N3)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン かりがね (Kentei 1)
or again, furthermore, on the other hand
また ユウ やす (Late Jr. High, N1)
walk, road, (辵 variant, one dot jōyō form)
blood
ち ケツ (3rd, N2)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
dish, a helping, plate
さら ベイ (3rd, N2)
bathe, be favored with, bask in
ヨク あ.びる えき (4th, N2)
water, water radical (no. 85)
さんずい
valley
たに や コク (2nd, N2)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)