| し | ん |
|---|---|
| 辛 |
| き |
|---|
| 気 |
| く | さ |
|---|---|
| 臭 |
| い |
adjective
Kansai-ben.- depressing, dark (e.g. story), grim (e.g. expression).
- irritating, annoying, tedious (work, person, etc.), boring.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
辛気臭い | しんきくさい | ||||||||||||
|
辛気くさい | しんきくさい | ||||||||||||
|
心気臭い | しんきくさい | ||||||||||||
|
心気くさい | しんきくさい |
Contained Kanji Breakdown
spicy, bitter, hot
つら.い シン から.い (Late Jr. High, N2)
spirit, mind, air
キ き ケ (1st, N5)