noun

  1. red traffic violation ticket (designating a serious violation).
  2. third-class ticket. Obsolete term, colloquialism.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
赤切符 あかぎっぷ

Contained Kanji Breakdown

red
あか セキ あ (1st, N4)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ カ
cut, cutoff, be sharp
き.る セツ サイ (2nd, N4)
seven
なな シチ なの (1st, N5)
sword, saber, knife
かたな トウ ち (2nd, N1)
token, sign, mark
 (Late Jr. High, N2)
bamboo
たけ チク たか (1st, N2)
individual, (個 variant)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
adhere, attach, refer to
つ.ける フ -づけ (4th, N3)
human radical (no. 9)
measurement, tenth of a shaku, a little
スン す みき (6th, N1)