ころも
衣
 
ば
 
か
 
り
 
で
お
和
しょう
尚
 
は
 
で
 
き
 
ぬ

expression

Proverb.
  1. the clothes do not make the man, the cowl does not make the monk.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ころも
衣
 
ば
 
か
 
り
 
で
お
和
しょう
尚
 
は
 
で
 
き
 
ぬ
衣ばかりで和尚はできぬ ころもばかりでおしょうはできぬ
ころも
衣
ばか
許
 
り
 
で
お
和
しょう
尚
 
は
で
出
き
来
 
ぬ
衣許りで和尚は出来ぬ ころもばかりでおしょうはできぬ

Contained Kanji Breakdown

garment, clothes, dressing
イ ころも きぬ (4th, N2)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
garment, (衣 variant)
harmony, Japanese style, peace
ワ より オ (3rd, N3)
two-branch tree radical (no. 115)
カ いね (Kentei Pre-1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
esteem, furthermore, still
ショウ なお たか (Early High School, N1)
desert, border prairie, the 1st form is radical 13
キョウ ケイ まきがまえ
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)