expression

Proverb.
  1. like father, like son, the apple doesn't fall far from the tree, the child of a frog is a frog.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
蛙の子は蛙 かえるのこはかえる

Contained Kanji Breakdown

frog
かえる ア ワ (Kentei Pre-1)
insect, bug, temper
むし チュウ キ (1st, N2)
in, inside, middle
なか チュウ うち (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
rising stroke
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
square jewel, corner, angle
ケイ ケ か (Kentei Pre-1, N1)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
child, sign of the rat, 11PM-1AM
こ シ ス (1st, N5)
complete, finish
リョウ さとる (8th, N2)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)