げい
芸
　
が
み
身
　
を
たす
助
　
け
　
る
　
ほ
　
ど
　
の
ふ
不
しあわ
幸
　
せ

expression

Proverb. Twist on the proverb 芸は身を助ける.
  1. being able to live as an artist is no blessing.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
げい
芸
　
が
み
身
　
を
たす
助
　
け
　
る
　
ほ
　
ど
　
の
ふ
不
しあわ
幸
　
せ
 芸が身を助けるほどの不幸せ げいがみをたすけるほどのふしあわせ
げい
芸
　
が
み
身
　
を
たす
助
　
け
　
る
　
ほ
　
ど
　
の
ふ
不
しあわせ
仕合
 芸が身を助けるほどの不仕合 げいがみをたすけるほどのふしあわせ

Contained Kanji Breakdown

technique, art, craft
ゲイ　き　ウン (4th, N2)
grass, grass radical (no. 140)
say
ウン　い.う　ここに (Kentei Pre-1)
two, two radical (no. 7)
ニ　ふた　ふだ (1st, N5)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ　ボウ　ム (Kentei 1)
somebody, person, one's station in life
シン　み (3rd)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
rising stroke
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
help, rescue, assist
たす.ける　すけ　ジョ (3rd, N3)
moreover, also, furthermore
か.つ　ショ　ソ (Early High School, N1)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
power, strength, strong
リョク　ちから　リキ (1st, N4)
negative, non-, bad
フ (4th, N4)
cliff, (厂 variant)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
happiness, blessing, fortune
しあわ.せ　コウ　さいわ.い (3rd, N3)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
sheep(羊) variant
to divide
dry, parch, ebb
ひ.る　カン　ほ.す (6th, N2)