くさ
臭
　
い
もの
物
　
に
ふた
蓋

expression

Idiomatic expression.
  1. looking the other way, hushing up a problem.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
くさ
臭
　
い
もの
物
　
に
ふた
蓋
 臭い物に蓋 くさいものにふた
くさ
臭
　
い
もの
物
　
に
　
ふ
　
た
 臭い物にふた くさいものにふた
くさ
臭
　
い
　
も
　
の
　
に
　
ふ
　
た
 臭いものにふた くさいものにふた

Contained Kanji Breakdown

stinking, ill-smelling, suspicious looking
くさ.い　にお.う　シュウ (Early High School, N1)
oneself
ジ　みずか.ら　おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め　モク　ボク (1st, N4)
large, big
ダイ　おお-　た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
thing, object, matter
もの　ブツ　モツ (3rd, N4)
cow
うし　ギュウ　ご (2nd, N4)
person, (人 variant)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
not, must not, do not
モチ　ブツ　ボツ (Kentei Pre-1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
cover, lid, flap
ふた　ガイ　けだ.し (Late High School)
grass, grass radical (no. 140)
come together, congregate, meet
コウ　おお.う　なんぞ (Kentei 1)
gone, past, quit
さ.る　コ　キョ (3rd, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ　ボウ　ム (Kentei 1)
dish, a helping, plate
さら　ベイ (3rd, N2)