しゅう
へい
げつ

noun

Messages.yoji.
  1. the charms of a uniquely beautiful woman, (so beautiful that) flowers are abashed and the moon hides.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
しゅう
へい
げつ
羞花閉月 しゅうかへいげつ

Contained Kanji Breakdown

feel ashamed
シュウ は.ずかしい はじ.る (11th)
sheep(羊) variant
to divide
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
sign of the ox or cow, 1-3AM, second sign of Chinese zodiac
うし チュウ ひろ (Kentei Pre-1, N1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
flower
はな カ ケ (1st, N4)
grass, grass radical (no. 140)
change, take the form of, influence
カ ば.ける ケ (3rd, N3)
human radical (no. 9)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ さじ (Kentei 1)
closed, shut
と.じる ヘイ し.める (6th, N3)
gate, counter for cannons
モン かど と (2nd, N2)
genius, years old, cubic shaku
サイ (2nd, N3)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)