しゅう
羞
げつ
月
へい
閉
か
花

noun

Messages.yoji.
  1. the charms of a uniquely beautiful woman, (so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
しゅう
羞
げつ
月
へい
閉
か
花
 羞月閉花 しゅうげつへいか

Contained Kanji Breakdown

feel ashamed
シュウ　は.ずかしい　はじ.る (11th)
sheep(羊) variant
to divide
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
sign of the ox or cow, 1-3AM, second sign of Chinese zodiac
うし　チュウ　ひろ (Kentei Pre-1, N1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
closed, shut
と.じる　ヘイ　し.める (6th, N3)
gate, counter for cannons
モン　かど　と (2nd, N2)
genius, years old, cubic shaku
サイ (2nd, N3)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
flower
はな　カ　ケ (1st, N4)
grass, grass radical (no. 140)
change, take the form of, influence
カ　ば.ける　ケ (3rd, N3)
human radical (no. 9)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ　さじ (Kentei 1)