まぎ
紛
　
れ
こ
込
　
む

Godan verb, intransitive verb

  1. to disappear into, to slip into, to be lost in, to be mixed up with.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
まぎ
紛
　
れ
こ
込
　
む
 紛れ込む まぎれこむ

Contained Kanji Breakdown

distract, be mistaken for, go astray
まぎ.れる　フン (Late Jr. High, N1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
part, minute of time, segment
ブン　わ.ける　ブ (2nd)
sword, saber, knife
かたな　トウ　ち (2nd, N1)
crowded, mixture, in bulk
-こ.む　こみ　ごめ (Early Jr. High, N3)
enter, insert
い.る　はい.る　ニュウ (1st, N5)
walk, road, (辵 variant, one dot jōyō form)