せき
積
ぜん
善
 
の
いえ
家
 
に
 
は
かなら
必
 
ず
よ
余
けい
慶
 
あ
 
り

expression

Proverb.
  1. a virtuous family enjoys long prosperity, one's good deeds shall be repaid even to one's descendants.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
せき
積
ぜん
善
 
の
いえ
家
 
に
 
は
かなら
必
 
ず
よ
余
けい
慶
 
あ
 
り
積善の家には必ず余慶あり せきぜんのいえにはかならずよけいあり
せき
積
ぜん
善
 
の
いえ
家
 
に
 
は
かなら
必
 
ず
よ
余
けい
慶
あ
有
 
り
積善の家には必ず余慶有り せきぜんのいえにはかならずよけいあり

Contained Kanji Breakdown

volume, product (x*y), acreage
つ.む セキ つみ (4th, N3)
two-branch tree radical (no. 115)
カ いね (Kentei Pre-1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
blame, condemn, censure
セキ せ.める (5th, N3)
life, (生 variant)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
virtuous, good, goodness
ゼン よ.い よし.とする (6th, N1)
sheep
ひつじ ヨウ よ (3rd, N1)
to divide
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
grass, straw, herbs
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
house, home, family
いえ カ や (2nd, N4)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
pig, hog, pig radical (no. 152)
シ (Kentei 1)
invariably, certain, inevitable
ヒツ かなら.ず (4th, N3)
heart, mind, spirit
こころ シン (2nd, N4)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
too much, myself, surplus
ヨ あま.る あんま.り (5th, N3)
to assemble. to gather together
シュウ あつまる
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
tree, (木 variant)
jubilation, congratulate, rejoice
ケイ よろこ.び き (Early High School, N1)
deer
か しか ロク (4th, N1)
dotted cliff radical (no. 53)
ゲン (Kentei 1)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン かりがね (Kentei 1)
ko
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
compare, race, ratio
ヒ くら.べる い (5th, N2)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ さじ (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ シン (2nd, N4)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ しゅう (Kentei 1)