expression

  1. (with) only the clothes one happens to wear.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
着の身着の儘 きのみきのまま
 
 
着の身着の侭 きのみきのまま
 
 
 
 
 
着のみ着のまま きのみきのまま
 
 
 
 
着の身着のまま きのみきのまま

Contained Kanji Breakdown

don, arrive, wear
チャク つ.く き.る (3rd, N4)
sheep(羊) variant
to divide
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
somebody, person, one's station in life
シン み (3rd)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
rising stroke
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
as it is, because
まま ジン ことごとく (Kentei Pre-1)
human radical (no. 9)
exhaust, use up, run out of
ジン サン つ.くす (Kentei 1)
brush, finally, self
イチ イツ ふで (Kentei 1)
pen radical
snout, hand
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
two, two radical (no. 7)
ニ ふた ふだ (1st, N5)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ カ
dish, a helping, plate
さら ベイ (3rd, N2)