まゆ
眉
 
に
つば
唾
 
を
 
つ
 
け
 
る

expression, Ichidan verb

Idiomatic expression.
  1. to keep one's wits about one, to be on one's guard, to be wary of trickery.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
まゆ
眉
 
に
つば
唾
 
を
 
つ
 
け
 
る
眉に唾をつける まゆにつばをつける
まゆ
眉
 
に
 
つ
 
ば
 
を
 
つ
 
け
 
る
眉につばをつける まゆにつばをつける
まゆ
眉
 
に
つば
唾
 
を
つ
付
 
け
 
る
眉に唾を付ける まゆにつばをつける

Contained Kanji Breakdown

eyebrow
まゆ ミ ビ (Late High School, N1)
corpse, (尸 variant)
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
saliva, sputum
つば ダ つばき (Late High School)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
droop, suspend, hang
た.れる スイ たる (6th, N1)
thousand
セン ち かず (1st, N5)
grass, grass radical (no. 140)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)