expression, Ichidan verb

Idiomatic expression.
  1. to keep one's wits about one, to be on one's guard, to be wary of trickery.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
 
 
 
眉に唾をつける まゆにつばをつける
 
 
 
 
 
 
 
眉につばをつける まゆにつばをつける
 
 
 
 
眉に唾を付ける まゆにつばをつける

Contained Kanji Breakdown

eyebrow
まゆ ミ ビ (11th, N1)
corpse(尸) variant
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
saliva, sputum
つば ダ つばき (11th)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
droop, suspend, hang
た.れる スイ たる (6th, N1)
thousand
セン ち かず (1st, N5)
grass, grass radical (no. 140)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)