noun

  1. Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō), Pandora's box.
  2. one's closely guarded treasure.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
玉手箱 たまてばこ
 
 
 
たまて箱 たまてばこ

Contained Kanji Breakdown

jewel, ball
たま ギョク おう (1st, N2)
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
hand
て シュ ズ (1st, N4)
box, chest, case
はこ ソウ (3rd, N3)
bamboo
たけ チク たか (1st, N2)
individual(個) variant
knife, wrapping enclosure(勹) variant
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
inter-, mutual, together
あい- ソウ ショウ (3rd, N3)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)