たぬき
狸
　
の
きん
金
たま
玉
はち
八
じょう
畳
じ
敷
　
き

expression, noun

Idiomatic expression, obscure term.
  1. something spread out widely, something taking a lot of space, eight jō of a raccoon dog's scrotum.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
たぬき
狸
　
の
きん
金
たま
玉
はち
八
じょう
畳
じ
敷
　
き
 狸の金玉八畳敷き たぬきのきんたまはちじょうじき
たぬき
狸
　
の
きんた
睾
ま
丸
はち
八
じょう
畳
じ
敷
　
き
 狸の睾丸八畳敷き たぬきのきんたまはちじょうじき

Contained Kanji Breakdown

tanuki, raccoon
たぬき　リ　ライ (Kentei Pre-1)
dog(犬) variant
ri, village, parent's home
さと　リ　さ (2nd)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
gold
キン　きむ　かね (1st, N5)
whole, entire, all
ゼン　すべ.て　まった.く (3rd, N3)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
to divide
jewel, ball
たま　ギョク　おう (1st, N2)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
tatami mat, counter for tatami mats, fold
たた.む　たたみ　ジョウ (7th, N2)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
suitable, right, fitting
ギ　よろ.しい
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
moreover, also, furthermore
か.つ　ショ　ソ (9th, N1)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
spread, pave, sit
しき　し.く　フ (7th, N1)
to state to, to announce
フ　し.く　しき
for the first time, not until
ホ　フ　はじ.めて (Kentei Pre-1, N1)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
direction, person, alternative
ホウ　かた　なた (2nd, N4)
ten thousand, 10,000
バン　マン　よろず (2nd, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person(人) variant
mow, cut grass, subdue
ガイ　ゲ　おさ.める (Kentei 1)