ひ
火
ぶた
蓋
　
を
き
切
　
る

expression, Godan verb

  1. to start (an argument, a battle, etc.).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ひ
火
ぶた
蓋
　
を
き
切
　
る
 火蓋を切る ひぶたをきる
ひ
火
　
ぶ
　
た
　
を
き
切
　
る
 火ぶたを切る ひぶたをきる
ひ
火
ぶた
蓋
　
を
　
き
　
る
 火蓋をきる ひぶたをきる
ひ
火
　
ぶ
　
た
　
を
　
き
　
る
 火ぶたをきる ひぶたをきる

Contained Kanji Breakdown

fire
ひ　カ　ほ- (1st, N5)
to divide
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
cover, lid, flap
ふた　ガイ　けだ.し (11th)
grass, grass radical (no. 140)
come together, congregate, meet
コウ　おお.う　なんぞ (Kentei 1)
gone, past, quit
さ.る　コ　キョ (3rd, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ　ボウ　ム (Kentei 1)
dish, a helping, plate
さら　ベイ (3rd, N2)
cut, cutoff, be sharp
き.る　セツ　サイ (2nd, N4)
seven
なな　シチ　なの (1st, N5)
sword, saber, knife
かたな　トウ　ち (2nd, N1)