noun, takes する, intransitive verb

Usu. used adjectivally as 浮世離れした.
  1. otherworldliness, detachment from the real world, lack of worldly sense.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
浮世離れ うきよばなれ
 
 
浮き世離れ うきよばなれ
 
 
 
浮世ばなれ うきよばなれ

Contained Kanji Breakdown

floating, float, rise to surface
う.く フ うき (Early Jr. High, N3)
water, water radical (no. 85)
さんずい
sincere, nourish, encase
フ たまご はぐく.む (Kentei 1)
paw radical
child, sign of the rat, 11PM-1AM
こ シ ス (1st, N5)
complete, finish
リョウ さとる (Late Jr. High, N2)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
generation, world, society
セ よ セイ (3rd, N4)
twenty
にじゅう ジュウ ニュウ (Kentei Pre-1)
fishhook radical, (乙 variant)
detach, separation, disjoin
はな.れる リ (Early Jr. High, N1)
rare beast, strange, elegant
チ リ
cruel, unfortunate, sad
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
villain, evil, bad luck
キョウ (Early Jr. High, N1)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
open box enclosure, open box radical (no. 17)
カン (Kentei 1)
rump, footprint radical (no. 114)
ジュウ ニュ あしあと
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ ボウ ム (Kentei 1)
bird, old bird radical (no. 172)
サイ スイ とり (Kentei 1)
human radical (no. 9)
lord, chief, master
シュ あるじ ぬし (3rd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)