なんじ
汝
 
の
てき
敵
 
を
あい
愛
 
せ
 
よ

expression

Proverb. From Matthew 5:44.
  1. love your enemies.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
なんじ
汝
 
の
てき
敵
 
を
あい
愛
 
せ
 
よ
汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよ

Contained Kanji Breakdown

you, thou
なんじ うぬ ジョ (Kentei Pre-1)
water, water radical (no. 85)
さんずい
woman, female
ジョ おんな め (1st, N5)
enemy, foe, opponent
テキ かたき あだ (6th, N1)
the stalk, the stem, the foot
テキ チャク セキ
stand up, rise, set up
た.つ リツ たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
old
コ ふる.い ふゆ (2nd, N4)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person, (人 variant)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
love, affection, favourite
アイ いと.しい め.でる (4th, N3)
claw radical (no. 87)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ シン (2nd, N4)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ しゅう (Kentei 1)