やなぎ
柳
 
に
ゆき
雪
お
折
 
れ
 
な
 
し

expression

Proverb.
  1. the soft may prove more durable than the hard, willow trees don't break under the weight of snow.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
やなぎ
柳
 
に
ゆき
雪
お
折
 
れ
 
な
 
し
柳に雪折れなし やなぎにゆきおれなし
やなぎ
柳
 
に
ゆき
雪
お
折
 
れ
な
無
 
し
柳に雪折れ無し やなぎにゆきおれなし

Contained Kanji Breakdown

willow
やなぎ リュウ や (Early High School, N1)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
sign of the hare or rabbit, fourth sign of Chinese zodiac, 5-7AM
う ボウ モウ (Kentei Pre-1, N1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
seal radical (no. 26)
セツ わりふ (Kentei 1)
snow
ゆき ぶき セツ (2nd, N3)
rain
あめ あま- ウ (1st, N5)
snout, hand
fold, break, fracture
お.る おり セツ (4th, N3)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
axe, 1.32 lb, catty
キン (Late Jr. High, N1)