こ
木
かげ
陰
　
で
いこ
憩
　
う

expression, Godan verb

  1. to take a rest under a tree, to rest in the shade of a tree.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
こ
木
かげ
陰
　
で
いこ
憩
　
う
 木陰で憩う こかげでいこう

Contained Kanji Breakdown

tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
shade, yin, negative
かげ　イン (7th, N1)
place, left village radical - 2 stroke form (no. 170)
こざと
shade(陰) variant
イン　かげ
now
いま　コン　キン (2nd, N5)
to assemble. to gather together
シュウ　あつまる
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
fu
say
ウン　い.う　ここに (Kentei Pre-1)
two, two radical (no. 7)
ニ　ふた　ふだ (1st, N5)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ　ボウ　ム (Kentei 1)
recess, rest, relax
ケイ　いこ.い (8th, N1)
tongue, reed, clapper
した　ゼツ (5th, N1)
thousand
セン　ち　かず (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
oneself
ジ　みずか.ら　おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め　モク　ボク (1st, N4)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)