たお
斃
　
れ
　
て
のち
後
や
已
　
む

expression, Godan verb

Proverb.
  1. duty ends only in death.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
たお
斃
　
れ
　
て
のち
後
や
已
　
む
 斃れて後已む たおれてのちやむ
たお
倒
　
れ
　
て
のち
後
　
や
　
む
 倒れて後やむ たおれてのちやむ
たお
斃
　
れ
　
て
のち
后
や
已
　
む
 斃れて后已む たおれてのちやむ

Contained Kanji Breakdown

kill, die violent death
ヘイ　たお.れる (Kentei 1)
be worn-out, be dilapidated, be defeated
ヘイ　やぶ.れる (Kentei 1)
ragged clothing, ragged, old and wear out
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
towel, hanging scroll, width
キン　フク　おお.い (11th)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person(人) variant
mow, cut grass, subdue
ガイ　ゲ　おさ.める (Kentei 1)
death, die
シ　し.ぬ (3rd, N4)
bare bone, bad, wrong
ガツ　ガチ　タイ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
evening
ゆう　セキ　ゆ (1st, N4)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ　さじ (Kentei 1)
behind, back, later
ゴ　のち　コウ (2nd, N5)
stop, linger, loiter
テキ　たたず.む (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
human radical (no. 9)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
stop, halt, previously
イ　すで.に　や.む (Kentei 1)
self
コ　おのれ　キ (6th, N1)