た
手
づな
綱
　
を
ゆる
緩
　
め
　
る

expression, Ichidan verb

  1. to loosen the reins, to let up on (someone).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
た
手
づな
綱
　
を
ゆる
緩
　
め
　
る
 手綱を緩める たづなをゆるめる

Contained Kanji Breakdown

hand
て　シュ　ズ (1st, N4)
hawser, class (genus), rope
つな　コウ (8th, N1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
mount, hill, knoll
おか　コウ (11th)
upside-down box radical (no. 13)
キョウ　ケイ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mountain
やま　サン　セン (1st, N5)
slacken, loosen, relax
ゆる.い　カン　ひろ (8th, N1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
lead on to, therefore, then
エン　ここ.に (Kentei 1)
paw radical
friend
とも　ユウ　う (2nd, N5)
left hand, cliff(厂) variant
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (8th, N1)