て
手
　
に
つ
付
　
か
　
な
　
い

expression, adjective

Idiomatic expression.
  1. unable to concentrate on (due to distractions, etc.).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
て
手
　
に
つ
付
　
か
　
な
　
い
 手に付かない てにつかない
て
手
　
に
　
つ
　
か
　
な
　
い
 手につかない てにつかない
て
手
　
に
つ
着
　
か
　
な
　
い
 手に着かない てにつかない

Contained Kanji Breakdown

hand
て　シュ　ズ (1st, N4)
adhere, attach, refer to
つ.ける　フ　-づけ (4th, N3)
human radical (no. 9)
measurement, tenth of a shaku, a little
スン　す　みき (6th, N1)