いん
慇
ぎん
懃
　
を
つう
通
　
じ
　
る

expression, Ichidan verb

  1. to have a surreptitious sexual relationship with, to have an illicit love affair with.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
いん
慇
ぎん
懃
　
を
つう
通
　
じ
　
る
 慇懃を通じる いんぎんをつうじる

Contained Kanji Breakdown

courtesy
イン (Kentei 1)
flourishing
イン　アン　さかん (Kentei 1)
pike, windy-again radical (no. 79)
シュ　また　ほこ (Kentei 1)
table, table enclosure, table or windy radical (no. 16)
キ　きにょう (Kentei 1)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (8th, N1)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
courtesy
キン　ゴン　ねんごろ (Kentei 1)
diligence, become employed, serve
キン　つと.める　いそ.しむ (6th, N3)
the violet
すみれ　キン (Kentei 1, N1)
grass, grass radical (no. 140)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
life (生) variant
power, strength, strong
リョク　ちから　リキ (1st, N4)
three
サン　み　みっ.つ (1st, N5)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
traffic, pass through, avenue
ツウ　とお.る　かよ.う (2nd, N4)
road with walls on both sides
ヨウ (Kentei 1)
ma
utilize, business, service
ヨウ　もち.いる　たから (2nd, N4)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ