ほ
惚
　
れ
　
た
は
腫
　
れ
　
た

expression

Often used mockingly.
  1. head over heels, madly (in love).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ほ
惚
　
れ
　
た
は
腫
　
れ
　
た
 惚れた腫れた ほれたはれた

Contained Kanji Breakdown

fall in love with, admire, grow senile
ぼ.ける　コツ　ほけ.る (Kentei Pre-1)
heart, standing heart radical variant (no. 61)
シン　こころ
in a moment, instantly, all of a sudden
コツ　たちま.ち　ゆるが.せ (Kentei Pre-1)
not, must not, do not
モチ　ブツ　ボツ (Kentei Pre-1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
tumor, swelling
は.れる　シュ　ショウ (11th)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
heavy, important, esteem
ジュウ　おも.い　かさ.ねる (3rd, N4)
thousand
セン　ち　かず (1st, N5)
ri, village, parent's home
さと　リ　さ (2nd)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)