なさ
 
 
ひと
 
ため
 
 
 

expression

Proverb.
  1. the good you do for others is good you do yourself, those who are kind benefit themselves, compassion is not for other people's benefit.
  2. you can't save others (from themselves). Incorrect usage.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
なさ
 
 
ひと
 
ため
 
 
 
情けは人の為ならず なさけはひとのためならず
なさ
 
 
ひと
 
 
 
 
 
 
情けは人のためならず なさけはひとのためならず

Contained Kanji Breakdown

feelings, emotion, passion
ジョウ なさ.け セイ (5th, N3)
heart, standing heart radical variant (no. 61)
シン こころ
blue, green
あお セイ お (1st, N4)
life (生) variant
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
do, change, make
ため イ な.る (7th, N1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ つつ.む (Kentei 1)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ カ