くや
悔
　
し
まぎ
紛
　
れ

noun, adjectival noun or quasi-adjective, takes genitive case の

  1. spite, frustration, vexation.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
くや
悔
　
し
まぎ
紛
　
れ
 悔し紛れ くやしまぎれ
くや
悔
　
し
　
ま
　
ぎ
　
れ
 悔しまぎれ くやしまぎれ

Contained Kanji Breakdown

repent, regret
くや.しい　カイ　く.いる (Late Jr. High, N1)
heart, standing heart radical variant (no. 61)
シン　こころ
every
マイ　ごと　つね (2nd, N5)
person, (人 variant)
do not, must not, be not
ブ　ム　はは (Kentei 1)
distract, be mistaken for, go astray
まぎ.れる　フン (Late Jr. High, N1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
part, minute of time, segment
ブン　わ.ける　ブ (2nd)
sword, saber, knife
かたな　トウ　ち (2nd, N1)