おそ
恐
　
れ
おお
多
　
い

adjective

  1. awesome, awe-inspiring, august, gracious.
  2. discourteous (to a superior), lacking due respect. Indicates apology.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
おそ
恐
　
れ
おお
多
　
い
 恐れ多い おそれおおい
おそ
畏
　
れ
おお
多
　
い
 畏れ多い おそれおおい
　
お
　
そ
　
れ
おお
多
　
い
 おそれ多い おそれおおい

Contained Kanji Breakdown

fear, dread, awe
おそ.れる　キョウ　こわ.い (7th, N3)
bind, firm, secure
キョウ
craft, construction, katakana e radical (no. 48)
コウ　ク　もく (2nd, N4)
commonplace, ordinary, mediocre
ボン　およ.そ　ハン (7th, N1)
table, table enclosure, table or windy radical (no. 16)
キ　きにょう (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
many, frequent, much
おお.い　タ　まさ.に (2nd, N4)
evening
ゆう　セキ　ゆ (1st, N4)