adjective

  1. sound asleep, fast asleep.
  2. untidy, slovenly.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
寝汚い いぎたない
 
寝穢い いぎたない

Contained Kanji Breakdown

lie down, sleep, rest
ね.る シン い.ぬ (Early Jr. High, N3)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
half of tree trunk, rad. no. 90
to invade
snout, hand
or again, furthermore, on the other hand
また ユウ やす (Late Jr. High, N1)
dirty, pollute, disgrace
きたな.い よご.す けが.す (Early Jr. High, N2)
water, water radical (no. 85)
さんずい