expression, noun

Idiomatic expression.
  1. something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
 
 
 
 
嘘から出たまこと うそからでたまこと
 
 
 
嘘から出た実 うそからでたまこと
 
 
 
嘘から出た誠 うそからでたまこと
 
 
 
 
 
 
 
 
うそから出たまこと うそからでたまこと
 
 
 
嘘から出た真 うそからでたまこと
 
 
 
 
 
 
 
 
ウソから出たマコト うそからでたまこと
 
 
 
 
 
 
 
 
ウソから出たマコト ウソからでたマコト

Contained Kanji Breakdown

lie, falsehood
うそ キョ コ (Kentei Pre-1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
void, emptiness, unpreparedness
キョ むな.しい コ (8th, N1)
tiger spots, mottled, tiger or tiger crown radical (no. 141)
 (Kentei 1)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン かりがね (Kentei 1)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ さじ (Kentei 1)
business(業) variant
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
exit, leave, go out
で.る だ.す シュツ (1st, N5)
mountain
やま サン セン (1st, N5)