| せん |
|---|
| 千 |
| ばん |
|---|
| 番 |
| に |
| いち |
|---|
| 一 |
| ばん |
|---|
| 番 |
| の |
| か |
|---|
| 兼 |
| ね |
| あ |
|---|
| 合 |
| い |
expression
Obscure term.- something so difficult that one doesn't know if there's even a 1 in 1000 chance of success.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
千番に一番の兼ね合い | せんばんにいちばんのかねあい | |||||||||||||||||||||
|
千番に一番の兼合 | せんばんにいちばんのかねあい |
Contained Kanji Breakdown
turn, number in a series
バン つが.い は (2nd, N3)
concurrently, and, beforehand
ケン か.ねる かね (7th, N1)