ひっ
匹
ぷ
夫
　
も
こころざし
志
　
を
うば
奪
　
う
　
べ
　
か
　
ら
　
ず

expression

Proverb.
  1. one cannot shake the will of even the lowliest man, a person's will should be respected, even a menial deserves his convictions.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ひっ
匹
ぷ
夫
　
も
こころざし
志
　
を
うば
奪
　
う
　
べ
　
か
　
ら
　
ず
 匹夫も志を奪うべからず ひっぷもこころざしをうばうべからず

Contained Kanji Breakdown

equal, head, counter for small animals
ひき　ヒツ (Early Jr. High, N2)
hiding enclosure radical (no. 23)
ケイ (Kentei 1)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
husband, man
フ　おっと　フウ (4th, N3)
large, big
ダイ　おお-　た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
intention, plan, resolve
シ　こころざし　こころざ.す (5th, N1)
gentleman, scholar, samurai
シ　さむらい　お (5th, N1)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
rob, take by force, snatch away
うば.う　ダツ (Late Jr. High, N1)
the stride made by a man
シュン　スイ　ヨウ
large, big
ダイ　おお-　た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
bird, old bird radical (no. 172)
サイ　スイ　とり (Kentei 1)
human radical (no. 9)
lord, chief, master
シュ　あるじ　ぬし (3rd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
measurement, tenth of a shaku, a little
スン　す　みき (6th, N1)