で
出
もの
物
は
腫
　
れ
もの
物
ところ
所
きら
嫌
　
わ
　
ず

expression

Proverb.
  1. when you've got to go, you've got to go, farts and boils aren't choosy about where (or when) to appear.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
で
出
もの
物
は
腫
　
れ
もの
物
ところ
所
きら
嫌
　
わ
　
ず
 出物腫れ物所嫌わず でものはれものところきらわず

Contained Kanji Breakdown

exit, leave, go out
で.る　だ.す　シュツ (1st, N5)
mountain
やま　サン　セン (1st, N5)
thing, object, matter
もの　ブツ　モツ (3rd, N4)
cow
うし　ギュウ　ご (2nd, N4)
person, (人 variant)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
not, must not, do not
モチ　ブツ　ボツ (Kentei Pre-1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
tumor, swelling
は.れる　シュ　ショウ (Late High School)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
heavy, important, esteem
ジュウ　おも.い　かさ.ねる (3rd, N4)
thousand
セン　ち　かず (1st, N5)
ri, village, parent's home
さと　リ　さ (2nd)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
place, extent
ショ　ところ　とこ (3rd, N3)
door, counter for houses, door radical (no. 63)
と　コ　へ (2nd, N2)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ　かたしろ (Kentei 1)
axe, 1.32 lb, catty
キン (Late Jr. High, N1)
dislike, detest, hate
いや　きら.う　ケン (Early High School, N1)
woman, female
ジョ　おんな　め (1st, N5)
concurrently, and, beforehand
ケン　か.ねる　かね (Early Jr. High, N1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
snout, hand
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)