| かたわ |
|---|
| 傍 |
| ら |
| に |
| ひと |
|---|
| 人 |
| な |
|---|
| 無 |
| き |
| が |
| ごと |
|---|
| 如 |
| し |
expression
- behaving outrageously as though there were no one around, doing whatever one wants even though others may be watching.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
傍らに人無きが如し | かたわらにひとなきがごとし | |||||||||||||||||||||
|
傍らに人無きがごとし | かたわらにひとなきがごとし | |||||||||||||||||||||
|
傍らに人なきがごとし | かたわらにひとなきがごとし |
Contained Kanji Breakdown
bystander, side, besides
はた ボウ かたわ.ら (7th, N1)
human radical (no. 9)
RHS of character, at same time
つくり ボウ かたがた (Kentei 1)
stand up, rise, set up
た.つ リツ たつ (1st, N4)
nothingness, none, ain't
ム ブ な.い (4th)