かり
仮
　
の
う
憂
　
き
よ
世

expression, noun

  1. this transient world.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
かり
仮
　
の
う
憂
　
き
よ
世
 仮の憂き世 かりのうきよ
かり
仮
　
の
うきよ
憂世
 仮の憂世 かりのうきよ
かり
仮
　
の
うき
浮
よ
世
 仮の浮世 かりのうきよ
かり
仮
　
の
う
浮
　
き
よ
世
 仮の浮き世 かりのうきよ

Contained Kanji Breakdown

sham, temporary, interim
カ　かり　ケ (5th, N1)
human radical (no. 9)
anti-
ハン　タン　ホン (3rd, N3)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン　かりがね (Kentei 1)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (Late Jr. High, N1)
melancholy, grieve, lament
ユウ　う.い　うれ.える (Late Jr. High, N1)
melancholy, (憂 variant)
neck(首) variant
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
oneself
ジ　みずか.ら　おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め　モク　ボク (1st, N4)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
generation, world, society
セ　よ　セイ (3rd, N4)
twenty
にじゅう　ジュウ　ニュウ (Kentei Pre-1)
fishhook radical, (乙 variant)