adjective

  1. tough (world), hard (times), cold.
  2. stingy, miserly, mercenary, calculating, scheming.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
世知辛い せちがらい
 
 
 
せち辛い せちがらい
 
世智辛い せちがらい

Contained Kanji Breakdown

generation, world, society
セ よ セイ (3rd, N4)
twenty
にじゅう ジュウ ニュウ (Kentei Pre-1)
fishhook radical, (乙 variant)
know, wisdom
し.る チ しり (2nd, N4)
dart, arrow
や シ (2nd, N1)
person, (人 variant)
large, big
ダイ おお- た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
spicy, bitter, hot
つら.い シン から.い (Late Jr. High, N2)
stand up, rise, set up
た.つ リツ たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)