expression

  1. in a bad temper, cranky, crabby.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
ご機嫌斜め ごきげんななめ
 
 
 
 
ご機嫌ななめ ごきげんななめ
 
御機嫌斜め ごきげんななめ

Contained Kanji Breakdown

loom, mechanism, machine
キ はた (4th, N3)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
how many, how much, how far
いく- キ い (Early Jr. High, N3)
minute, extremely small, tiny
short thread radical (no. 52)
ヨウ ちいさい (Kentei 1)
protection
ジュ まもり まも.る (Kentei 1)
5th calendar sign
つちのえ ボ ボウ (Kentei Pre-1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
halberd, arms, festival car
ほこ カ ほこづくり (Kentei 1)
piling, ceremony radical (no. 56)
ヨク いぐるみ (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
dislike, detest, hate
いや きら.う ケン (Early High School, N1)
woman, female
ジョ おんな め (1st, N5)
concurrently, and, beforehand
ケン か.ねる かね (Early Jr. High, N1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
snout, hand
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
diagonal, slanting, oblique
なな.め シャ はす (Early Jr. High, N1)
too much, myself, surplus
ヨ あま.る あんま.り (5th, N3)
to assemble. to gather together
シュウ あつまる
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
tree, (木 variant)
Big Dipper, ten sho (vol), sake dipper
ト ます トウ (Late Jr. High, N1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)